Fermez vos fenêtres au frimas de l'hiver,
Pour m'accueillir avec mon élégant manteau vert.
Ouvrez-les à double battants
Je suis de retour, moi le Printemps

Lentement, je sors de mon sommeil engourdi,
Pour préparer au renouveau la nature endormie
Je prends mon temps pour m'appliquer au cours de ma saison
Afin d'encourager la floraison de tous les bourgeons

Je parfume en douceur les paysages en couleurs
Tout en faisant vibrer votre cœur
Ecoutez, ouvrez grandes vos oreilles
En ma présence, toute la nature est en éveil

Dans un ballet d'innombrables pirouettes fantastiques,
Guidées par un courant imperceptible et cabalistique
Les oiseaux dansent, s'accouplent et préparent leur nid
Afin d'accueillir joyeusement tous leurs petits.

Dans les bois verdoyants inondés de lumière
Apparaissent les premières primevères,
Tandis que dans les forêts, sous les chênes altiers
Les blanches anémones étoilent les sentiers.

La crosse des fougères d'un vert tendre et sublime
Déroule, peu à peu, ses dentelles fragiles.
Sous un ciel fardé de bleu, parmi les pins,
La rivière murmure son doux refrain

Je suis la saison qui donne la vie
Où tout chante, où tout sourit
Je fais sortir la nature de son terrier
Pour préparer l'arrivée de mon ami l'Eté.